Podcast entrevista academica

Today I had the pleasure of interviewing someone I personally admire for their academic expertise. Adriana Torres, a fourth-semester Chemical-Pharmaceutical-Biologist student, talks about the challenges of adapting to university life, the importance of subjects like biology and math in her career, and why she chose UAS for her studies. She believes her program is well taught and feels prepared for the expectations of her field. Adriana also discusses the importance of knowing a second language, particularly for translating research accurately. She expresses an interest in learning French to better understand the original notes and works of scientists she admires. Her advice for those interested in her degree is to have a genuine passion for chemistry and biology and not to be afraid to put in the effort. El día de hoy tengo el gusto de entrevistar a una persona a quien personalmente le admiro mucho su experto académico. ¿Puedes darnos una breve introducción de ti, por favor? Claro, mi nombre es Adriana Torres, tengo 21 años y actualmente estoy cursando el cuarto semestre de Químico-Farmacéutico-Biólogo. Me gustaría comenzar preguntándote, ¿qué fue lo más complicado para ti al ingresar a tu especialidad? Claro, mira, fuera del proceso de aceptación te diría que el proceso de adaptación es muy complicado, sobre todo por los cambios que presenta el sistema educativo de preparatoria contra el de universidad, que claramente exige más disciplina, más esfuerzo y sobre todo más independencia, ya que hacer una universidad autónoma sí te exige muchísimo más de ti. ¿Qué expectativas tenías tú de la carrera y cuál fue la realidad al final? Mis expectativas estaban muy enfocadas a la química y creo que en eso siempre lo tuve muy claro, pero algo que no consideré es las materias como biología, fisiología, la matemática, que también están muy involucradas en la carrera de CUSAD y que la verdad yo no estaba suficientemente mentalizada sobre la importancia de ellas. Pero cuéntanos, ¿por qué escogiste la UAS particularmente para estudiar tu profesión? Claro, mira, te puedo hablar de muchos factores, la cercanía a mi hogar, la parte económica, pero yo creo que uno de los principales motivos siempre fue las recomendaciones, es decir, personas a las que yo admiro muchísimo, conocidos, que inclusive algunos de ellos son docentes en ciencias químicas, que siempre me recomendaron muchísimo la UAS y que siempre me motivaron también para elegir la carrera en la que actualmente estoy. Con lo que ya has visto en tu licenciatura, ¿tú consideras que tu carrera es bien impartida en la UAS o piensas que sería mejor haberla estudiado en otra universidad? No, a mí me gusta mucho el sistema de la UAS, debo decir que serían pocos los cambios que le haría, pero realmente creo que es un sistema muy bueno y me gusta. ¿Y tú crees que los conocimientos que hasta ahora has adquirido son suficientes para el nivel que tu especialidad espera de ti? Yo considero que aunque como todos tenemos dificultades en varias materias, siento que sí, yo creo que doy lo que tengo que dar y estoy lista para lo que aún viene por aprender y también me siento preparada con lo que se supone que ya aprendí. Cambiando un poco de tema, ¿en tu carrera es obligatorio tener conocimientos en un segundo idioma? Tengo entendido que para la titulación lo es, sin embargo no para el desarrollo de la carrera. Independientemente de si es obligatorio o no tener estos conocimientos en un segundo idioma, ¿tú consideras personalmente que sea necesario entender otro idioma? Sí, lo veo muy importante y sobre todo muy útil en mi carrera, por ejemplo al momento de traducir investigaciones o cualquier fuente consultada, se puede llegar a perder muchísima información por una traducción incorrecta, por ello que sí lo veo muy importante. Sabemos que en la actualidad el inglés es un requisito necesario para la mayoría de profesiones, pero si tú tuvieras la oportunidad de aprender un tercer idioma, ¿cuál sería? Fíjate que un idioma que a mí me llama mucho la atención y me interesa particularmente por personajes a los que admiro, como Marie Curie o Antoine Lelouch y químicos que tienen mi total respeto y admiración, sería el francés. Este era el idioma natal de ellos y sus notas originales están en este idioma, por lo que me llama mucho la atención algún día poder saber lo suficiente del idioma para leerla y comprenderla de la forma correcta. Bueno, eso sería todo de mi parte, ¿podrías concluir dando algunos consejos a aquellos que desean ingresar a tu licenciatura? Claro, yo creo que el mejor consejo que podría dar es que les guste, que piensen muy bien si les gusta la química, también si les gusta la biología, pero sobre todo que si sí les gusta, no tengan miedo, que lo intenten y que tengan en cuenta que el esfuerzo es lo más importante. Muchas gracias.